In this early 80’s piece by the RANE Corporation on the proper way to sum two audio channels. I’ve reposted it here because it’s getting harder and harder to fine online.